Imam oseæaj da negde unutar tebe, ima nešto o èemu niko ne zna.
Jeg har på fornemmelsen, at du skjuler noget, som ingen kender til.
ALI NEGDE, UNUTAR TEBE UVEK ÆEŠ BITI.
Men et sted indeni vil du altid være ond.
Tvoj ispit iz istorije je u vezi sa Kinom, a ta istorija je unutar tebe.
Din terminsprøve er om Kina, og den historie er i dig. Siger du, at jeg ikke behøver studere?
Ja imam razloga da mislim daa si spreman uèiniti strašne stvari I da neko zlo živi unutar tebe
Jeg tror, at du er i stand til at gøre forfærdelige ting og at du besidder en ondskab i dig.
Spavat æeš neko vrijeme, a kada se probudiš, nešto æe biti unutar tebe, i s vremenom, poèet æeš misliti jednako kao i mi.
Du kommer til at sove et stykke tid. Når du vågner, har du noget indeni dig. Og med tiden vil du komme til at tænke på samme måde, som vi gør.
Ali ovo æe otopiti led unutar tebe.
Men det vil smelte isen inde i dig.
Oèigledno si zabrinuta jer je lezbijka unutar tebe i pokušava izaæi van.
Du er tydeligvis bekymret, over at der er en lesbisk inden i dig, som vil ud.
Ali sav novac ovog sveta neæe popuniti prazninu unutar tebe.
Alle penge i verden vil ikke kunne udfylde det tomme hul inde i dig, Miles.
Mislim, ne tebe, šefe, mislim, nije da da bismo išta mogli raditi bez tebe, jer... pa, unutar tebe ili bez tebe, zvuèi kao pjesma U2-a.
Ikke dig, chef. Ikke at vi ville gøre noget uden dig, for... Det er som den der U2-sang.
Ti imaš sve moje moæi unutar tebe.
Du har al den kraft, jeg besidder, inde i dig.
Moje treæe oko može da vidi unutar tebe.
Mit tredje øje kan se ind i dig.
Ono, unutar tebe ima neki deo koji je ženski.
Som om der er en indre del, der er kvinde.
I sve te žene sa kojima si spavao i kola koja si kupio ništa nije dovoljno da popuni rupu unutar tebe, u kojoj bi trebalo da bude nešto vredno.
Og uanset hvor mange kvinder du dusker, eller biler du køber, vil intet nogensinde kunne fylde det hul inden i dig, hvor der burde være noget ægte. Du er en tom mand.
I sva ta nauka unutar tebe, prosto te ne pusta da umreš?
Og teknologien lader dig ikke dø.
Imaju neku vrstu sonara. Tako da mogu videti unutar tebe. Naæi tumore i slièno.
De har en slags sonar, så de kan se ind i dig og opdage tumors, og den slags ting.
Želim da izleèim tu ranu što raste unutar tebe i izmeðu nas.
Jeg vil læge det sår som vokser inden i dig. Og mellem os.
Mek, to se dešava unutar tebe.
Det her sker inden i dig.
2.5386221408844s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har på fornemmelsen, at du skjuler noget, som ingen kender til. 